I hear this name a lot. I don't know where this synonym came from. It mean That the writer will write a thing in the arabic language but not in the arabic letters.
for example :
7omar- -- donkey حمار
for example :
7omar- -- donkey حمار
Ginger = ganzabeel Cinnamon = qerfah Cumin = cammon Cardamom = habhan 7abhan Oregano = zatar Cloves = qoronful Coriander = kozbarah Basil = rehan = re7an Curry = karry hindi Paprika = filfil a7mar na3em bared Dried mint = na3na3 Dried Basil seeds powder = re7an 7ab na3em bay leaves = lawry red pepper = shaatah sumac = sumac tumeric = curcumin or osfor Garlic - Toom Coriander has 2 types Fresh - kuzbara khadra Ground - kuzbara nashfa Dill - shabat Parsley - ba'doonis Black pepper - fil fil iswid Salt - Mal7 Sesame - Simsim Thyme - Za'tar Allspice = Boharaat, Bohar Ammonia (powder) = Nashader Anise = Yansoun Basil, fresh = Rihan Bayleaf, Laurel = Wara' El Laura Capers = Qobbar (Abu Khanger) Caraway = Karawya Cardamom = Habbahaan Cayenne Pepper = Shatta Chicory= Chicoria Chili = Felfel Ahmar Amrikani, Shatta Chives = Korraat Baladi Cinnamon = Erfah Cloves = Oronfel Coriander, dry, seeds = Ko...
Comments
Both can be found in Wikipedia
Hope it helps...great music too by the way
shukran ;)